Learning from cartoons
Te-ai întrebat vreodată ce ai învățat din toate desenele animate la care ne uitam atunci când eram copii? Dacă ești ca mine probabil că nu ai fi părăsit niciodată TV-ul sau calculatorul și te-ai fi uitat mereu la personajele de pe ecran. De când am început să scriu recenzii de filme sunt foarte atentă la lucrurile pe care copii și adulții le pot învăța din ele. Așa că atunci când unul dintre site-urile care vorbesc despre educația copiilor a publicat un articol despre influența desenelor în viața și dezvoltarea prichindeilor, m-am gândit că un articol despre câteva filmulețe pe care le-am văzut și ce poate învăța juniorul din ele ar fi de interes pentru părinți și adoleșcenți.
Piper este o mini peliculă care învață copiii despre înfruntarea propriilor frici:
Have you ever wonder what have you learned from all the cartoons that we view as children? If you were like me probably you would never leave the TV or computer and always stare at the characters on the screen. Since I started writing movie reviews I pay more attention to the things that kids or adults can learn from them. So when on one of the websites that talk about children education publish an article about the influence of the cartoons in the life and development of kids, I thought that an article about some short-movies I saw and what a junior can learn from them could be of interest for parents and teenagers, as well.
Piper is an amazing short movie that teaches kids about facing their fears:
Poate ai văzut scurt metrajul cu Ormie, dar când vine vorba de copii această peliculă îi poate învăța despre căutarea de soluții creative pentru a primi ceea ce doresc.
You may have seen the short movie with Ormie, but when it comes to children this movie can and will teach them about creative solutions in order to get what they want.
Câteodată este greu să îi explici celui mic despre avantajele lucrului în echipă, unii dintre noi am aflat despre asta târziu în viață într-o corporație, mai ales dacă am fost crescuți de bunici. Lucrul în echipă cu Pinguinii îl va învăța pe junior că împreună înseamnă mai puternic și că în unele situații cooperarea este singura cheie:
Sometimes is hard to explain to the little one about the advantages of working in a team, some of us learned about it later in life in a corporation, especially if we were raised by grandparents. So Penguins Teamwork can teach the kid that together means stronger - and in some situations cooperation is the one and only key:
Sigur la un moment dat ai văzut un film cu Simon's Cat, cel de mai jos este despre a nu renunța. De asemenea, este despre rezolvări creative ale problemelor :). Dacă ai avut o pisică sau ai trăit lângă una, va fi amunzant.
For sure at one point you got to see a movie with Simon's Cat, the one below is about not giving up. Also, is about creative problem solving :). If you ever had a cat or be around one, for sure you will find this somehow funny.
Ultimul, pentru moment pentru că mai am unele salvate, este „Pentru păsări!” și îi învață pe copii să nu judece și să accepte prieteni chiar dacă cred că unul este mai ciudat. Fiecare persoană care ne trece calea ne învață o lecție, așa cum păsăroiul a făcut-o pentru porumbei ;)
The last one, for the moment since I have some more saved, is the „For the birds!” and is teaching the kids not to judge and accept friends even if they might think that one is strange. Every person that crosses our path, can pass a lesson to us, like the large bird did to the pigeons :)